OBS Studio - Free and open source software for live streaming and screen recording

This version of obs comes with support for NVENC and AMD AV1, it has browser docks/layers but browser docks are available only in X11 or XWayland mode. You can force obs to use xwayland by launching the app with command QT_QPA_PLATFORM=xcb

It has extra, highly recommended plugins like:

Pipewire audio capture that allows You to capture audio from single app or device
Game capture layer that allows You to capture games directly (open games or steam with command obs-gamecapture or OBS_VKCAPTURE=1)

More plugins to come...