Convert to newer kiwi XML schema version
for compatibility with kiwi 10 (boo#1222243)

based on `xsltproc /path/to/kiwi/xsl_to_v74/update.xsl *.kiwi`

also dropped a few extra trailing spaces.