fix bashisms in scripts
Ledest created request almost 10 years ago
Ansus accepted request almost 10 years ago
thanks!
Ansus
The Open Build Service is an openSUSE project.