- Restrict image_location metadata (bsc#1023507)

When `show_multiple_locations` is enabled in Glance, any user can
rewrite the metadata information for locations, causing a security
breach.

This patch limit to admin the editing of image_location metadata
when this feature is enabled.

https://bugs.launchpad.net/ossn/+bug/1549483