Minor fixups, better summary/description, removed rpmlintrc

Package specific rpmlintrc file is not necessary anymore, as the filters are already in mingw32-filesystem.

Copy files instead of linking, because symbolic links are not supported on Windows.