- update to 3.16.1:
** New features
- A new opcode ~noemphchars~ was added. This gives you more control
over the placement and scope of various emphasis indicators. Thanks
to Bert Frees.
** Bug fixes
- Fix an endless loop when using =compbrlAtCursor= thanks to Bert
Frees
** Braille table improvements
- Improvements to US EBAE conformance with BANA emphasis guidelines
thanks to Benetech.org
- Fixed a problem with apostrophe in Malayalam thanks to Jake Kyle
- Improvements to contraction use in UEB thanks to James Bowden. In
particular the checkmark (U+2713) is added, the emdash (U+2014) is
fixed, the right single quote used as apostrophe between letters is
fixed and finally some more accented letters have been added.
- Improvements to Urdu Braille and Malayalam thanks to Jake Kyle
- Add characters for Bashkir and Uzbek languages to the Russian
computer braille table. Thanks to Andrey Yakuboy.
- New table for Bashkir uncontracted braille thanks to Rustam
Churagulov and Gabidullin Yunir.
- Updated =<= and =>= symbols in the Arabic tables thanks to Ikrami
Ahmad.
- Improvements to Dutch thanks to Bert Frees.
- Every word part in a capitalized compound word counts in the
length of a passage.
- ~begcapsphrase~ is allowed to start in a word preceded by
punctuation.
- Improved translation of ligatures in UEB thanks to Bert Frees.
- Multiple improvements to the Russian literary braille thanks to (forwarded request 873553 from dirkmueller)